 Komentuj! |
|
| Ostatnie Artykuły |
|
| Newsy- kategorie |
|
| Informacje |
|
| Użytkowników Online |
|
 Gości Online: 23
Brak Użytkowników Online
Zarejestrowanch Uzytkowników: 417
Najnowszy Użytkownik: Barry
|
|
 "Fefe": do zbudowania drużyny wystarczy dwóch dobrych siatkarzy. |
Rosja Superliga Drużyna Łukasza Żygadły "Fakieł" Nowy Urengoj pod okiem szkoleniowca Ferdinando "Fefe" De Giorgi w znanym siatkarskim ośrodku w Anapa nad Morzem Czarnym rozpoczęła przygotowania do kolejnego sezonu. Z tej okazji włoski szkoleniowiec udzielił krótkiego wywiadu, który został dziś opublikowany na stronie klubowej.
- Kto jest Pana zdaniem głównym pretendentem do złotego medalu w Londynie - takim pytaniem rozpoczęliśmy rozmowę z "Fefe" De Giorgi, który jako rozgrywający w reprezentacji Włoch wystąpił aż 330 razy, zdobywając między innymi trzy mistrzostwa świata, oraz pięć złotych medali Ligi Światowej, ale nie ma na swoim koncie żadnego medalu Igrzysk Olimpijskich.
- Moim zdaniem Brazylia, Rosja, Polska i Włochy = to są czterej główni pretendenci do olimpijskiego złota. Przed Igrzyskami Olimpijskimi najlepszą siatkówka w tym sezonie pokazywała reprezentacja Polski. I z pewnością nie ma w tym przypadku, że to właśnie ta drużyna wygrała Ligę Światową. Ale trzeba pamiętać, że Rosja z jej potencjałem ludzkim, oraz Włochy w Final Six Ligi Światowej nie wzięły jednak udziału. W drużynie moich rodaków, czyli w reprezentacji Włoch, mamy teraz bardzo ciekawą sytuację. Na Igrzyska pojechali z jednej strony bardzo już doświadczeni siatkarze, ale z drugiej na pewno bardzo uzdolnieni, ale jeszcze młodzi i "zieloni" jak np. Dragan Travica, Parodi, czy Zajcew. Jak ci ostatni dadzą sobie radę z olbrzymią presję, która zawsze towarzyszy towarzysz starowi na Igrzyskach Olimpijskich, to dla mnie jak na razie otwarte pytanie. Jeśli chodzi o Brazylię, to przynajmniej do tej pory, ta drużyna nie prezentowała swojej najlepszej siatkówki. Ale jeśli trenerowi Rezende uda się optymalnie przygotować canarinhos na Olimpiadę również pod względem taktycznym, znaleźć najlepsze wybory personalne, to będzie to z pewnością całkiem inna drużyna.
- W sezonie 2011/12 w drużynie w "Fakieła" mieliśmy bardzo wielu siatkarzy mających status siatkarskich gwiazd. Ale zamiast walczyć o medale, drużyna zajęła odległe 10 miejsce. Ile w drużynie siatkarskiej potrzeba siatkarskich gwiazd, aby liczyć się w mistrzostwach Rosji?
- Żeby zespół wygrywał nie potrzebujemy wcale sześciu czy siedmiu supersiatkarzy. Uważam, że przy dobrej organizacji gry wystarczy dwójka takich zawodników. Ale i to nie jest wcale najważniejsze. Przede wszystkim nigdy nie można się poddawać - trzeba wierzyć w zwycięstwo i starać się podjąć walkę ze wszystkimi, w tym z najsilniejszymi i najbardziej klasowymi drużynami. Przed meczem nie wolno się poddawać i wmawiać w siebie: "z tymi facetami i tak niczego nie wskóramy, lepiej oszczędzić energię." Zawsze trzeba starać się przynajmniej podjąć walkę. Mam nadzieję, że w nowym sezonie będzie się mówić o "Fakiele" wspominając nie tylko nowego zawodnika drużyny, rozgrywającego reprezentacji Polski Łukasza Żygadło, czy libero sbornej Aleksandra Sokołowa, ale dzięki konsekwentnej pracy uda nam się odkryć wiele nowych gwiazd. Jest to jednym założonych celów dla naszego sztabu szkoleniowego.
- Pan sam jest nowicjuszem w realiach rosyjskiej siatkówki. To nie przeszkadza, że ta grupa siatkarzy z którymi przyjdzie Panu pracować, jest dla Pana jednak trochę anonimowa i zna pan tych siatkarzy - przynajmniej na razie - bardzo słabo?
- Kiedy trener dostaje do dyspozycji siatkarzy, z którymi będzie pracował cały rok, to musi ich po prostu zaakceptować. Być może faktycznie nie są to najlepsi siatkarze, ale to z nimi będzie musiał walczyć o wynik.
- Na jakie elementy będzie Pan zwracał szczególną uwagę, podczas swojej pracy w drużynie "Fakieła"?
- Jest zrozumiałe, że bez dobrego fizycznego oraz funkcjonalnego przygotowania nie można liczyć na dobre wyniki. Więc na tym dwóch rzeczom poświęcimy pierwsze zgrupowanie w ośrodku w Anapa. Jeśli grasz i próbujesz włożyć pełnie siły i mocy w uderzenia, ale twoja "fizyka" jest jeszcze na nieodpowiednim poziomie, to masz prawie pewność, że skończy się to kontuzją. Odpowiednio przepracowany okres przygotowawczy szybko się zwraca i procentuje dobrymi wynikami. Z drugiej strony, aby odnieść prawdziwy sukces potrzebna jest także ciężka praca nad poszczególnymi elementami technicznymi już na boisku siatkarskim. Trzeba więc znaleźć odpowiednią równowagę w pracy nad wszystkimi elementami, które składają się na grę w siatkówkę.
- Drużyna "Fakieła" w poprzednim sezonie szczególnie zawodziła w elemencie obrony.
- Być może był to tylko problem złej organizacji obrony i braku właściwej komunikacji pomiędzy siatkarzami. We Włoszech, aktywna gra w obronie, jest dla klasowego zawodnika swoistym papierkiem lakmusowym, dowodem pokazującym, że faktycznie zależy mu na drużynie. To jest naprawdę bardzo istotny element w dzisiejszej siatkówce
- Rosja w ostatnim czasie bardzo szeroko otworzyła drzwi dla siatkarskich trenerów z Włoch. Podejmując pracę w naszym kraju, chce Pan w pierwszej kolejności osiągnąć z nową drużyną sukces, czy zdobyć nowe zawodowe doświadczenie?
- Doświadczenie trzeba zdobywać zawsze i wszędzie. Ale biorąc pod uwagę, że podpisałem z "Fakiełem" dwuletnią umowę liczę, że odniosę z tym zespołem sukces i zamierzam coś osiągnąć. Co więcej, chciałbym, żeby mój pobyt w Rosji mógł potrwać dłużej i nie zakończył się już po tych dwóch latach.
- Jakie jest Pańskie credo jako trenera?
- Nie lubię niczego robić połowicznie. Jak się powiedziało A, to trzeba powiedzieć B i doprowadzać sprawy do końca.
- Pierwsze wrażenie po spotkaniu z zawodnikami "Fakieła"?
- Chłopcy są bardzo poważni.
- Cel wyznaczony na ten sezon przed zespołem "Fakieła"?
- Dostać się do pierwszej ósemki, czyli chcemy uniknąć walki w play-outach. A później zobaczymy.
Do sezonu 2012/13 "Fakieł" Nowy Urengoj przystąpi mocno osłabiony.
Drużynę opuścili:
atakujący Semen Połtawski ("Dynamo" Moskwa), obydwaj rozgrywający: Sergiej Makarow ( "Biełogorje" Biełgoród) oraz Denis Ignatiew (na razie brak informacji gdzie odchodzi), przyjmujący: Maksim Pantelejmonienko ( jak wyżej) Serb Bojan Janic ("Galatasaray" - Turcja), środkowi: Igor Rossamachin (na razie brak informacji gdzie odchodzi), Aleksandr Abrosimow ( "Zenit" Kazań), oraz drugi libero Aleksiej Lipiezin ("Kuzbass" Kemerowo)
Zostali na kolejny sezon:
atakujący - Konstantin Bakun. ( Ukrainiec, który do tej pory występował w rosyjskiej siatkarskiej superlidze jako cudzoziemiec. W tym roku Bakun otrzymał rosyjskie obywatelstwo i wraz z nim rosyjską licencję zawodniczą)
przyjmujący: Dimitrij Krasikow i Andriej Titicz,
środkowi: Anton Astaszenkow, Aleksander Krickij,
libero - Aleksander Sokołow
Przyszli - dwaj rozgrywający: Łukasz Żygadło ( "Trentino Volley") Oleg Samsonyczew ("Gubernia" Niżny Nowgoród), atakujący Michaił Beketow ("Jarosławicz" Jarosław), kubański przyjmujący Leonardo Leyva ("Cariduros de Fajardo" - liga portorykańska), środkowi: Witalij Mosow ( "Iskra" Odincowo), Aleksiej Syczew ( "Grozny") Władimir Szyszkin ("Lokomotiw Izumrud" Jekaterynburg).
Na razie nie potwierdziły się wcześniejsze nieoficjalne informacje, że do drużyny Fakieła dołączy dotychczasowy atakujący "Lokomotiwu" Nowosybirsk Michael Sanchez. Urodzony z w Kijowie 26 letni Kubańczyk z rosyjskim paszportem do tej pory nie pojawił się na zgrupowaniu "Fakieła" w Anapa.
tłumaczenie:Bazin
źródło:fakelvolley.com | bazin dnia 01/08/2012 ·
211395 Komentarzy · 2400 Czytań
· 
|
|
 Komentarze |
|
dnia 01/08/2012
Powinienem uzupełnić, że wywiad z "Fefe" miał być i powinien być opatrzony tytułem: "do zbudowania klasowej drużyny wystarczy nawet dwóch bardzo dobrych siatkarzy."
Ale z uwagi na limit znaków w nagłówku musiałem z trzech słów zrezygnować. |
dnia 01/08/2012
to mogłeś zamiast bardzo dobrych napisać znakomtych A nie tylko dobrych :-) |
dnia 01/08/2012
bardzo dobrych - to 14 znaków, a znakomitych -11, czyli tylko trzy mniej.
Tak czy siak by się nie zmieściło, bo po skreśleniu trzech słów ( klasowej, nawet, bardzo) i tak zostało mi miejsce na jeden, lub dwa znaki.
Trzeba się bardzo streszczać z tymi tytułami.  |
dnia 01/08/2012
to świetnych  |
dnia 01/08/2012
to świetnych
Tutaj jakiejś litery brakuje, czy jedna samogłoska zastępuje drugą samogłoskę ? 
Niestety nie każdy ma dar, aby być równie lakoniczny, małomówny, ale jednocześnie równie celny w nazywaniu rzeczy po imieniu jak Wy.
Od pierwszej klasy zawsze podziwiałem takie osoby. Przypomniał mi się taki wierszyk.
Anielka miała matkę bardzo małomówną,
więc kiedy jej zapytała, co znaczy guano
Matka odpowiedziała: g..... |
dnia 01/08/2012
Anielka miała matkę bardzo małomówną,
więc kiedy jej zapytała, co znaczy guano
Matka odpowiedziała: g.....
Pycha. W sensie wierszyk pycha, a nie matczyna odpowiedź. |
dnia 02/08/2012
Dopiero początek sierpnia, a Trep niektórym koleżankom i kolegom przypomina o nadchodzącej wielkimi krokami kampanii wrześniowej. Sumienia nie ma. Ale koniec offtopa.
Zdjęcia zawodników "Fakieła" i De Giorgi zrobione na plaży w Anapa, gdzie w ramach przygotowań do sezonu, ale sprytnie połączonych z działalnością gospodarczą, która może podreperować budżet klubu, przyszli koledzy Żygadły, wraz z trenerem, już 7 dzień sprzedają lody. Oczywiście są to lody włoskie -> http://fakelvolley.com/media/263-photo280712.html |
dnia 02/08/2012
Cały bazin. Jak zwykle doskonały artykuł/komentarz/przetłumaczony wywiad/post. |
dnia 02/08/2012
Dzięki Mariuszu.
Z okazji 32-urodzin, które Łukasz Żygadło obchodzi 2 sierpnia, czyli właśnie dziś, jego nowa drużyna "Fakieł" Nowy Urengoj życzy Mu wszystkiego najlepszego -> http://fakelvolley.com/home/news/286-0208.html
My oczywiście też przyłączamy się chętnie do tych życzeń. Wszystkiego najlepszego Łukasz.  |
dnia 02/08/2012
Eder mnie poprawił, że to już 33-cie, a nie 32-gie urodziny Łukasza. Faktycznie
Ale niezależnie które to - to równie gorące życzenia. Olimpijskiego medalu Łukasz. |
dnia 02/08/2012
świetna robota Profesoro |
|
| Dodaj komentarz |
|
|
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
|
| Oceny |
|
| . . |
|
|
| Logowanie |
|
Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem? Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.
Zapomniane hasło? Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
|
| - |
|
| Shoutbox |
|
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.
|
|
