 Komentuj! |
|
| Ostatnie Artykuły |
|
| Newsy- kategorie |
|
| Informacje |
|
| Użytkowników Online |
|
 Gości Online: 9
Brak Użytkowników Online
Zarejestrowanch Uzytkowników: 417
Najnowszy Użytkownik: Barry
|
|
 V World Challenge |
Argentyna Siedziba Prowincji Buenos Aires w Capital Federal to miejsce które wybrano na poniedziałkowe, oficjalnie rozpoczęcie V World Challenge - imprezy międzynarodowej, skupiającej 6 zespołów z Ameryki Południowej, Ameryki Północnej i Azji. W ramach tego pasjonującego turnieju obędzie się w dniach 18-23 września pięć spotkań na Once Unidos Stadium, na Mar del Plata, których gospodarzem będzie Buenos Aires Unidos.
Ekipy "czarnych i pomarańczowych" i Bolivar, które będą reprezentować Argentynę, zmierzą się z Toray Arrows z Japonii, Florianopolis z Brazylii, drużyną Uniwersytetu Kalifornia z USA i mistrzem Kanady.
Ceremonię rozpoczęcia uświetnili swą obecnością: Sekretarz do spraw Sportu z prowincji Buenos Aires, Alexandro Rodriguez, dyrektor Podsekretariatu Domów prowincji, Evelyn Ramos, podsekretarz Zjednoczonej Organizacji Sportu z Buenos Aires, Juan Manuel Lopez Gomez, Sekretarz Generalny Argentyńskiej Federacji Siatkówki (FeVA), Gabriel Salvia, przewodniczący Stowarzyszenia Klubów Ligi Argentyńskiej (ACLAV), Oscar Boccalandro, a także Marcos Milinkovic i Waldo Kantor z BAU i Marcelo Silve - asystent Javiera Webera, Angel Denis i Pablo Crer z Bolivaru.
Bolivar wygrali dwie pierwsze edycje World Challenge, w 2008 i 2009, podczas gdy zespół Sada Cruzeiro z Brazylii zwyciężył w dwóch następnych, w 2010 i 2011.
Turniej rozgrywany jest w dwóch fazach. Pierwsza: w dwóch grupach po trzy ekipy w każdej, awans uzyskują dwa pierwsze zespoły z każdej grupy; następnie półfinały, które rozgrywane będą na krzyż. W grupie A znaleźli się: Buenos Aires Unidos( Argentyna - gospodarz), Florianopolis (Brazylia), i Uniwersytet Irvine (USA). W grupie B, grać będą Bolivar, Toray Arrows (mistrz japoński) oraz mistrz kanadyjski.
(fot. feva.org.ar)
Alejandro Rodrigues wyraził "dumę z wydarzenia tej wagi, które ma niebagatelne znaczenie dla naszej prowincji, która tak wiele robi dla sportu. To kolejne wyzwanie dla organizacji i kolejny krok w polityce, która stawia za cel rozpowszechnić sport na tym obszarze, który ma na przykład 60 % udział w reprezentacji narodowej w zawodach międzynarodowych". Dodał, "przekonaliśmy się już o tym, że to ogromna satysfakcja organizować takie zawody. Rok wcześniej mieliśmy kwalifikacje olimpijskie w koszykówce, gdzie Złote Pokolenie zdobyło nominację do Londynu. W tym roku, w La Plata, mamy zaszczyt gościć Los Pumas, którzy zagrają z All Blacks, natomiast teraz najlepsza siatkówka dociera do Mar del Plata."
Dla Waldo Kantora, trenera drużyny mocne zespoły uczestniczące w turnieju podnoszą jego poziom, "siła tych drużyn jest wyznacznikiem ważności zawodów i jasno mówi o postępującym rozwoju siatkówki argentyńskiej. Jako miejscowi jesteśmy też zobowiązani, aby dać wszystko z siebie i osiągnąć najwyższy poziom i jesteśmy na to przygotowani", stwierdził.
Poza tym odniósł się do faktu tworzenia nowej drużyny, która szuka jak najlepszego poziomu w przygotowaniach: "Dla nas to będzie ogromne wyzwanie z powodu poziomu rywali. Wymieniliśmy ośmiu graczy po minionym sezonie i jeśli przygotujemy się dobrze do gry, to tegoroczny World Challenge posłuży temu, aby wzmocnić się i rozwinąć jako zespół, gdyż czeka na nas długi sezon".
Ze swojej strony kapitan Milinkovic zgodził się ze swoim przedmówcą: "Ten wymagający turniej posłuży nam jako przygotowanie oraz umocnienie dla grupy, w której wiele się pozmieniało. Damy z siebie to, co najlepsze. Jeśli nie damy rady być w 100% sprawni jeśli chodzi o formę i grę grupową, to przynajmniej naszym głównym celem będzie dojście do finału Ligi. Chcemy wygrać ten turniej. Brać w nim udział to honor i radość dla nas."
Źródło: buenosairesunidos.com/fivb.org
Tłumaczenie:Karolina Styczeń i helper Asia :) | karotka dnia 06/09/2012 ·
211395 Komentarzy · 2069 Czytań
· 
|
|
 Komentarze |
|
dnia 06/09/2012
dzięki za tłumaczenie, dziewczyny  |
|
| Dodaj komentarz |
|
|
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
|
| Oceny |
|
| . . |
|
|
| Logowanie |
|
Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem? Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.
Zapomniane hasło? Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
|
| - |
|
| Shoutbox |
|
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.
|
|
