Komentuj! |
|
Ostatnie Artykuły |
|
Newsy- kategorie |
|
Informacje |
|
Użytkowników Online |
|
Gości Online: 19
Brak Użytkowników Online
Zarejestrowanch Uzytkowników: 417
Najnowszy Użytkownik: Barry
|
|
Chcemy powiększyć naszą rodzinę i chcemy to zrobić już teraz |
Rosja Superliga Po porażce Dynamo w LM z Schweriner SC(przyp.tłumacza 0:3) na stronie zespołu kibice napisali dużo kom:entarzy, w których krytykowali zarówno
drużynę jak i trenera za to, że do gry posłał młodzież. Proszę wytłumaczyć, dlaczego
podstawowy skład nie mógł zagrać.
Jordan Larson: Trzeba nas zrozumieć. W przeciągu ostatnich dwóch miesięcy rozegrałyśmy ogromną liczbę meczów - około 15, jeśli się nie mylę. W drużynie były zarówno kontuzjowane zawodniczki jak i takie, którym dodatkowy dzień wolnego na podreperowanie zdrowia by nie zaszkodził. Dodatkowo, nasze młode zawodniczki zdobywają w ten sposób cenne doświadczenie, które niewątpliwie przyda nam się jeszcze w przeciągu całego, długiego sezonu. Mogą się wydarzyć różne sytuacje, dlatego lepiej wcześniej wiedzieć czego można się spodziewać po naszej młodzieży. Uważam, że w tym przypadku skorzystały zarówno młode zawodniczki jak i te z podstawowego składu, które mogły odpocząć. Po serii meczy wyjazdowych potrzebowałyśmy przerwy. Przed nami trudne mecze w Pucharze Rosji, Lidze Mistrzów. Siły będą nam jeszcze potrzebne. Musiałyśmy również odpocząć z psychologicznego punktu widzenia. Kiedy ciągle grasz, musisz na chwilę się zatrzymać, rozejrzeć dookoła...
Niemniej jednak przyszłaś razem z Heather Bown popatrzeć na mecz Dynamo-Schweriner.
A jakże! Przecież jestem członkiem drużyny. Proszę uwierzyc, że to nie było znakiem
lekceważenia przeciwnika ani naszych kibiców. Po prostu potrzebowałyśmy dnia odpoczynku.
Którą z młodych zawodniczek Dynamo by pani wyróżniła? Oczywiście biorąc pod uwagę nie tylko ten mecz ale również pracę na treningach.
Irinę Woronkową. Jest to bardzo pracowita dziewczyna która szybko się uczy i co
najważniejsze - chce się uczyć. Oliesa Nikołajewa - nasza przyjmująca jest bardzo utalentowaną siatkarką. Jeżeli tylko zechce to zostanie zawodniczką naprawdę na wysokim poziomie, ale musi tego sama chcieć. Jeszcze Tania Kulikowa, blokująca. Podoba mi się to, że zawsze jest uśmiechnięta i pozytywnie nastawiona. Ona również ma szansę zostać naprawdę dobrą zawodniczką.
Z tego co wiem, Woronkowa zna angielski. Nie przychodziła do Pani po rady?
Zdarza się, że o coś spyta, ale zazwyczaj ja sama jej doradzam, podpowiadam w
niektórych momentach jeżeli widzę, że coś można zagrać lepiej.
fot. dinamo-kazan.com
Jak pani kontuzjowana noga? Słyszałem, że nadal gra pani z bólem.
Rzeczywiście odczuwam niewielki ból. W meczu z Omiczką doznałam urazu nogi, ale to nic poważnego. Jestem twarda, mogę pocierpieć (śmiech).
"Spotkanie z Zarieczem będzie ciekawe"
Wkrótce mecze Pucharu Rosji, pierwszym przeciwnikiem Dynamo będzie Zariecze. Jakie są pani oczekiwania?
Zariecze to poważny przeciwnik, który w tym sezonie zdążył już pokonac i moskiewskie Dynamo i krasnodarskie. Czeka nas trudny mecz ale liczę na to, że Puchar Rosji pozostanie w Kazaniu.
Zariecze to stosunkowo młody zespół, w którym obok doświadczonych zawodniczek
na boisku pojawiają się całkiem młode 18-19-letnie dziewczyny. Woli Pani grać z takimi zespołami jak Dynamo Moskwa, gdzie o liderkach wszystko już wiadomo, czy właśnie z takimi zespołami-zagadkami?
To zależy. Zdarza się, że młode zawodniczki wychodząc na boisko nie boją się nikogo. Nie mają nic do stracenia, więc to dla nich nie ma znaczenia, kto jest po drugiej stronie siatki.A weźmy np. takie Dynamo Moskwa-ich gra opiera się na doświadczeniu i sprycie. Każdy ma swoje mocne i słabe strony, dlatego przeciwko każdej drużynie należy grac na 100 %. Spotkanie z Zarieczem będzie na pewno ciekawe.
F4 rozegrany zostanie w Krasnodarze gdzie gra pani rodaczka Destinee Hooker. Zdążyły panie już wymienić poglądy na temat zbliżającego się turnieju?
Kiedy grałyśmy mecz z jej drużyną w Kazaniu, miałyśmy szansę trochę porozmawiać. Nie wiem czy zagra w Pucharze Rosji. Ma jakąś kontuzję, ale być może wszystko wróci do normy. Fajnie byłoby zagrać przeciwko jej drużynie. Zawsze to jest ciekawe doświadczenie, gdy po przeciwnej stronie siatki stoi twoja rodaczka. Szczerze mówiąc nie wiem na ile poważna jest jej kontuzja. Destinee miała już problemy przed Olimpiadą, być może ten sam uraz daje teraz o sobie znać.
Hooker została wybrana najlepszą siatkarką roku w USA. Oddałaby Pani na nią swój głos?
Oczywiście. Swoja pracą w pełni zasłużyła na tą nagrodę.
fot. dinamo-kazan.com
Odejście Koszeliewej było szokiem
W ostatnich dniach Tatiana Koszeliewa rozstała się z Dynamem Kazań. W drużynie na pewno wszyscy już wiedzieli o tym i byli gotowi na jej odejście.
Nie, dla mnie to był szok. Dowiedziałam się o tym dopiero wtedy, gdy ta informacja
pojawiła się w prasie. Naprawdę był to dla mnie szok. Byłam przekonana, że Tania wróci i pomoże nam wygrać LM. Jestem zdezorientowana, ponieważ była ona bardzo ważną częścią naszego zespołu. Uważam, że obecność Tani w drużynie byłaby jeszcze bardzo potrzebna Dynamo. Szokująca wiadomość.
Na początku sezonu mówiła Pani, że Dynamo z Koszeliewą w składzie ma szanse na wygranie LM. Teraz, kiedy ona odeszła, szanse nadal są wysokie?
Mamy dobrą drużynę. Można powiedzieć, że praktycznie takim składem doszłyśmy do F4 poprzedniej edycji LM, więc szanse jak najbardziej są. Oczywiście z Tanią byłoby łatwiej, jednak nie wątpię w siłę naszej drużyny i sztabu trenerskiego. Chociaż tak jak już mówiłam, bez Koszeliewej na pewno będzie nam trudniej.
W tym sezonie gra pani pod podwójnym nazwiskiem. Dlaczego nie zmieniła pani swojego nazwiska na nazwisko męża jak Lesja Machno (przyp. tłum. po mężu Jewdokimowa), lub też nie została przy swoim jak choćby Jekatieryna Gamowa?
Jesteśmy małżeństwem już od kilku lat, jednak ciągle byłam zajęta i nie miałam czasu na wymianę paszportu. A teraz, po Igrzyskach pojawiła się taka możliwość, więc obecnie jestem Jordan Larson-Burbach. Chciałam przyjąc nazwisko męża, jednak w świecie siatkówki jestem znana pod nazwiskiem Larson, więc zdecydowałam się na oba. Będę grac z podwójnym nazwiskiem do zakończenia kariery.
A imię Jordan nie zostało pani nadane przypadkiem na cześć sławnego koszykarza Michaela Jordana?
Niee. Tata chciał, żebym nazywała się Quinn a mamie podobało się imię Jordan. A jeżeli mama raz coś powie to znaczy, że tak mam być - tak mam być. Dlatego nazywam się Jordan Quinn Larson. Teaz Larson-Burbach (śmiech)
W ataku jeszcze nie grałam
Jest pani jedną z najbardziej uniwersalnych zawodniczek w lidze rosyjskiej. Mogłaby pani zagrać w ataku?
Nawet nie myślałam o tym. Jeżeli szczerze rozmawiamy, to nawet nigdy nie próbowałam. Wiele lat temu grałam na pozycji blokującej,a teraz podoba mi się gra na przyjęciu.
Wielu siatkarzy po meczach skrupulatnie analizuje swoje statystyki. Czy Pani należy do tego grona?
Często zaglądam do swoich statystyk po meczu, żeby wyciągnąć jakieś wnioski. Wydaje ci się, że rozegrałeś zły mecz, zaglądasz w statystyki a tam wszystko zupełnie na odwrót. Okazuje się, że wcale nie byłeś taki zły.
Wyobraźmy sobie, że pani zespół wygrywa 3:0, jest pani przekonana, że rozegrała świetny mecz. Tymczasem zagląda pani w statystyki a tam procent dobrego przyjęcia to 5. Bardzo się pani rozczaruje?
Jeżeli wynik będzie 3:0 to byc może nawet nie zajrzę do statystyk. Byc może
sprawdziłabym tylko ile zdobyłam punktów i tyle. Np. w meczu z Dynamo Moskwa -byłam bardzo zdziwiona, że zdobyłam aż 23 punkty.
Jaki jest pani rekord jeśli chodzi o liczbę zdobytych punktów?
Wydaje mi się, że to było trzydzieści kilka punktów w mistrzostwach Puerto Rico.
30?
Dla Katii Gamowej taki wynik jest na pewno na porządku dziennym jednak dla mnie to naprawdę wysoki rezultat.
Świąteczny prezent.
Już niedługo w USA będzie duże Święto- Boże Narodzenie. Jakie byłoby dla pani idealne Boże Narodzenie?
Na szczęście w tym roku polecę do domu. Już kilka lat święta spędzałam poza domem. Spędzę w swoim rodzinnym mieście cały tydzień i bardzo się z tego cieszę. Chcę po prostu pobyc z rodziną, żeby wszystko przebiegało dobrze i w spokoju. To jest właśnie moje wymarzone idealne Boże Narodzenie.
Jaki prezent chciałaby pani otrzymać od najbliższych?
Już samo to, że będę z nimi jest dla mnie najlepszym z możliwych prezentów.
Profesjonalny siatkarz bardzo rzadko widuje swoją rodzinę , ciągle jesteśmy w rozjazdach, na zgrupowaniach itd.
Kiedy jesteś z najbliższymi to rozkoszujesz się każdą chwilą. Nie mogę
się już doczekać chwili kiedy ich zobaczę.
Rozgrywająca Marina Babieszina, która w ubiegłym sezonie grała w Dynamo odeszła na urlop z powodu urodzenia dziecka. Czy pani bierze coś takiego pod uwagę czy dopiero po zakończeniu kariery chce się poświecić rodzinie?
Szczerze mówiąc dużo o tym rozmawialiśmy z mężem. Chcemy powiększyć naszą rodzinę i chcemy to zrobić już teraz. Rozegram na pewno jeszcze jeden sezon i wtedy usiądziemy z mężem i powrócimy do tego tematu. Możliwe, że adoptujemy dziecko, a może urodzę je sama i zrobię sobie przerwę w grze. Nie jestem jednak przekonana co do tego, czy chcę "odpuścic" zbliżające się Igrzyska. Na pewno rozważymy wszystkie możliwe warianty i podejmiemy jakąś decyzję. Na dzień dzisiejszy decyzja jeszcze nie zapadła. Często rozmawiamy o tym z mężem, ponieważ jego rodzice nie są już młodzi i chcielibyśmy,żeby mogli jeszcze nacieszyć się wnukami. Ich i oczywiście siebie również. Nie wiem czy po urodzeni dziecka miałabym jeszcze ochotę powrócić do siatkówki. Dla mężczyzn-sportowców jest to o wiele prostsze. Weźmy np. takiego Reid'a Priddy, który może zostawić dziecko w domu z żoną i sam jechać na mecz. Matki mają w tej sytuacji trudniej.
Autor: Wadim Kuzniecow
Tłumaczenie: Ewelina Karpiej
Źródo: dinamo-kazan.com
fot.dinamo-kazan.com
Wyniki ostatniej kolejki:
Urałoczka NTMK Swierdłowskaja Obłast-Dynamo Krasnodar 3:0 (25:15, 25:23, 27:25)
Jenisej Krasnojarsk-Fakieł Nowyj Uriengoj 0:3 (29:31, 22:25, 23:25)
Proton Saratowskaja obłast- Zariecze Odincowo 0:3 (14:25, 21:25, 22:25)
Tjumen-TjumGu-Dynamo Moskwa 0:3 (14:25, 23:25, 11:25)
Dynamo Kazań-Siewierstal Czierepowiec 3:1 (22:25, 25:12, 25:17, 25:11)
Omiczka Omskaja Obłast-Ufimaczka UGNTU Ufa 3:2 (19:25, 25:22, 26:28, 25:19, 15:9)
Tabela:
Dynamo Kazań-24
Dynamo Moskwa-21
Zariecze Odincowo-20
Urałoczka NTMK-19
Dynamo Krasnodar-18
Omiczka-15
Fakieł Nowyj Uriengoj-11
Tjumen-TjumGu -11
Ufimoczka UGNTU Ufa -9
Siewierstal Czierepowiec -7
Proton Saratowskaja Obłast -6
Jenisej Krasnojarsk - 4 | ksdani dnia 22/12/2012 ·
211395 Komentarzy · 1893 Czytań
·
|
|
Komentarze |
|
dnia 22/12/2012
Bardzo fajny wywiad, dzięki, Evelina |
dnia 22/12/2012
dziwnie się czyta o Igrzyskach, które się zbliżają... a są za 4 lata... USA to ma jednak ciekawe podejście |
dnia 22/12/2012
Info z innej ekipy
http://www.championat.com/video/volleyball/v/63/63105.html |
dnia 22/12/2012
Interesujący wywiad. Dokąd poszła Koszeliewa? |
dnia 22/12/2012
Dziennikarzowi nie chodziło o pierwszy mecz z Schwerinerem przegrany 2:3 w Niemczech na początek kolejki. Wtedy Dynamo było osłabione, bo nie mogła zagrać Larson, doznała wtedy lekkiej kontuzji kostki.
Chodzi o ostatni mecz grupowy, kiedy Dynamo miało już w kieszeni pierwsze miejsce w grupie. Wtedy trener Riszat (nie mogę nauczyć się jego nazwiska, więc mówie po imieniu ) wystawił do gry samą młodzież, która przegrała z hukiem 0:3. O to kibice mieli pretensje. |
dnia 22/12/2012
Interesujący wywiad. Dokąd poszła Koszeliewa?
Koszeliewa ma oferty z Dynama Moskwa, Zariecza Odincowo i Eczacibasi Stambuł. |
dnia 22/12/2012
chimer89-> masz rację, to nie ten wynik. Mój błąd. karotka->wysłałam Ci niepoprawioną wersję Oczywiście miało byc 0:3 |
dnia 22/12/2012
Swietłana Ilić powiedziała, że chętnie widzi Tatianę w swoim składzie.
Ja nie mogę się jakoś do niej przekonać... Branie jej do zespołu to jak kupowanie kota w worku - będzie kontuzja czy nie będzie? |
dnia 23/12/2012
Ja bym wolał miec swoje dziecko, a nie adoptowane. Ale to sprawa Larson i jej męża |
|
Dodaj komentarz |
|
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
|
Oceny |
|
. . |
|
|
Logowanie |
|
Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem? Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.
Zapomniane hasło? Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
|
- |
|
Shoutbox |
|
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.
|
|